Bauticé mi blog bajo el nombre de Ilustrando Palabras, con la creencia de que el arte -bajo muchas formas y registros- puede transcribir en un idioma nuevo todo aquello que vivimos, sentimos o imaginamos. Sin embargo, nunca fuí capaz de concebir hasta que punto esto puede ser cierto...
Acabo de visualizar la novela gráfica de Shaun Tan "Emigrantes" y me he quedado totalmente atrapada por la fuerza de un lenguaje que, sin palabras, es capaz de crear un mundo completamente nuevo, con un lirismo y un arte sin precedentes que trae a mi mente los bestiarios del Bosco y el surrealismo metafísico e inquietante de Giorgio de Chirico.
No tengo palabras para expresar la fuerza que transmite cada imagen, la ilusoria veracidad del discurso narrativo. Es como percibir en un sueño una realidad que se encuentra por encima de la vida misma o entrar en un mundo regido por unas leyes distintas a las que conocemos.
